Lirik Terjemahan Ponkotsu isekai theater - Rem, Megumin, Shalltear, Visha || ED Isekai Quartet S2 - Machanime
News Update
Loading...

Friday, March 13, 2020

Lirik Terjemahan Ponkotsu isekai theater - Rem, Megumin, Shalltear, Visha || ED Isekai Quartet S2


Ponkotsu isekai theater - Rem, Megumin, Shalltear, Visha

Lirik - Terjemahan - Romaji

__________________________________________________________


ぱーぱっぱっぱぱーぱー
Pa- pappappapa- pa-
Pa papapapapa- pa-

ぱっぱぱーぱーぱー
Pappa pa- pa- pa-
Pappa pa- pa- pa-

ぱ~ ぱ~ ぱ~ ぱ~
Pa- pa- pa- pa-
Pa- pa- pa- pa-

いつもとは違ったメイク
Itsu mo to wa chigatta meiku
Menggunakan make up yang beda dari biasanya

5割増し胸の小細工
5 wari mashi mune no shō saiku
Sedikit Trik untuk menambah keberanianku

鬼がかった笑顔をそえて
Oni gakatta egao o soete
Dengan senyuman oleh seorang evil

そろそろ出番ですか?
Sorosoro deban desu ka?
Apakah Ini waktu ku untuk naik ke panggung

こうゆうのやったことないから苦手だなぁ
"kō yū no yatta koto nai kara nigate da nā... "
" aku tak pernah melakukan hal seperti ini, aku tak bisa melakukanya "

「ふっふっふー、私の勇姿を見せつける時がついに来たようですね」
"fuffuffu- , watashi no yūshi o misetsukeru toki ga tsuini kita yō desu ne"
" fuffuffu- sudah waktunya ku menunjukan kehebatanku "

「そうでありんす、わらわの魅力を全世界に」
"sō de ari n su, warawa no miryoku o zen sekai ni"
" ya, waktunya menunjukan pesona kita ke seluruh dunia "

「わかりました。ひとまず全員落ち着きましょう。」
"wakarimashita. hitomazu zenin ochitsukimashō. "
" Aku mengerti, Tapi sekarang mari tenangkan diri "

声だしOK
Koe da shi OK
Check suara ... OKE

リハーサルは完璧
Rihāsaru wa kanpeki
Latihan Kita Telah Sempurna

なんか口からでまかせ並べたって暴走
Nan ka kuchi kara demakase narabetatte bōsō
Setiap kata - kata yang ada membuatku gugup

アドリブ裏目にハマったら狂騒
Adoribu urame ni hamattara kyōsō
Jika semua ini tak berjalan lancar, aku bisa stress

天然達の 最高のショー 上演開始
Tennentachi no saikō no shō jōen kaishi
Pertunjukan Terbaik Dari Kami, Dimulai Sekarang
  
ようこそ
Yō koso
Selamat Datang

さぁさぁいらっしゃいご覧あれ
Sā sā irasshai goran are
Selamat datang dan saksikan pertunjukan ini

奇跡的なコラボレーション
Kisekiteki na koraboreishon
Kolaborasi yang ada karena keajaiban

ほらね 4人集まれば
Hora ne yonin atsumare ba
Lihatlah Kami Berempat ada disini

満員御礼
Manin go rei
Menjadikan Pertunjukan ini meriah

演技は大根が大豊作
Engi wa daikon ga dai hōsaku
Akting kami mungkinlah buruk

各班達の立ち回り
Kaku han-tachi no tachimawari
Setiap grup mempunyai action scene 

なんてちぐはぐなカルテット
Nante chiguhagu na karutetto
Memang Quartet yang aneh

目指すのは ハッピーエンド
Mezasu no wa happī endo
Tapi yang kami mau adalah Akhir yang bahagia

Share with your friends

Give us your opinion
Notification
Bantu Donasi lah Ngab
Done